Rock4Temps (Créer un compte)

Sinon vous avez les balises conditionnelles propre a WooCommerce:
https://docs.woocommerce.com/document/conditional-tags/

Bonjour,

Si ces blocks ne font pas partie de la même page ou s’applique votre code
alors vous pouvez palier au problème par un test conditionnel selon la référence du codex WordPress:
https://developer.wordpress.org/reference/functions/is_page/

if (!is_page('nom de ma page a exclure')){
	
	function woocommerce_template_loop_product_title() {
		echo '<h2 class="h4"><a href="'.get_the_permalink().'">' . get_the_title() . '</a></h2>';
	}
		
}

//pour plusieurs pages
if (!is_page(array('Mom 1ère page a exclure','nom 2ème page',))){
	
	function woocommerce_template_loop_product_title() {
		echo '<h2 class="h4"><a href="'.get_the_permalink().'">' . get_the_title() . '</a></h2>';
	}
		
}

Ou bien essayer de remplacer dans votre fichier functions.php votre ligne de code
directement par celle-ci:

echo '<a href="' . esc_url( get_the_permalink() ) . '"><h2 class="woocommerce-loop-product__title">' . esc_html( get_the_title() ) . '</h2></a>';

Je ne connais pas le thème Avada
Personnellement pour ma  boutique en mode démo: Apiflore
Si  je ne suis pas connecté et que  j’essaye d’accéder a partir du menu
Compte/mon compte à la page Mon Compte
ou j’ai le short code:

[woocommerce_my_account]

j’ai automatiquement le formulaire de connexion sur la page Mon Compte(photo ci-jointe compte-01)
sinon après connexion le menu de la page Mon Compte(photo compte-02).
Ce n’est pas votre cas puisque non connecté  la page mon-compte affiche le shortcode présent ci-dessus
à la place du formulaire de connexion?

Avez vous bien renseigné a partir du back office menu:
woocommerce > Réglages / onglet avancé
La page Mon Compte (photos ci jointe woocommerce-avancé)

Je Vous Souhaite de Joyeuses Fêtes.

Voici le short code pour votre page d’accueil avec les produits les plus vendus:

Ces produits populaires seront intégrés a la page d’accueil avec
le widget shortcode d’Elementor par exemple dans une section a une colonne.
Je l’ai testé et les produits sont centrés horizontalement sur la page.
En effet la colonne de la section ayant par défaut un alignement horizontal centré
vos produits populaires seront donc centrés sur la page.

Pour vos pages catégories le tri par défaut est par ordre alpha.
Pour Ajouter les catégories de produits WooCommerce au menu,
il suffit d’utiliser les options de l’écran et cocher catégories de produits.
Ces options sont disponibles en cliquant sur l’onglet se situant tout en haut de la page
de gestion des menus(Apparence > menus)
On peut aussi directement accéder à une catégorie de produit a partir de l’adresse de base de la boutique
avec l’URL suivante:
https://nomdedomaine.fr/boutique/?_selection=nom-de-ma-catégorie

Une dernière précision que j’ai signalé sur ce Forum, si vous mettez a jour
WordPress vers la version 5.6 il faut impérativement Elementor a la version 3.0.15
qui corrige des problèmes lié a la version WordPress 5.6 et notamment un problème de Responsive.

Je vous souhaite de Joyeuses Fêtes.

Bonjour,

Nativement vous pouvez trier vos produits directement avec les Short codes WooCommerce:
Short Codes WooCommerce

Je ne connais pas le thème Neve mais bien OceanWP avec lequel
j’ai créé cette boutique de Démo: Apiflore

La boutique WooCommerce est hautement personnalisable,
voir photos ci-jointe du menu personnalisation de WooCommerce
avec OceanWP et des pages archives dont les catégories.

Cordialement

Ci joint pour info les vues responsive et non responsive du a elementor