mathieu42 (Créer un compte)

pour traduire le thème, vous pouvez partir du fichier dans le répertoire wp-content/themes/renden/languages que vous enregistrez dans « wp-content/languages/themes/renden-fr_FR.po ».

cela vous permet de traduire « Read More » mais pas les textes comme « Découvrez nos chambres ». pour cela il vaut mieux ne pas utiliser les cases fournies par le thème mais faire les pages vous même pour chaque langue.

je viens de tester le thème et je n’ai pas vu ce soucis avec un multisite.

vérifier dans « Personnaliser » -> « Image d’en-tête » du site « fr. » que vous voyez bien une image.

non ça a l’air bon, il s’agit d’une fonction anonyme

https://www.php.net/manual/fr/functions.anonymous.php

la bonne nouvelle, c’est que j’ai trouvé d’où vient le problème. la mauvaise nouvelle, c’est que ça vient de l’extension « ocean-extra ». cette extension est prévue spécialement pour ce thème et elle arrive à créer un bug pour ce thème.

si vous pouvez vous passer de cette extension, désactivez-là. et sinon vous avez besoin de créer un thème enfant pour garder les modifications à la prochaine mise à jour du thème :
https://codex.wordpress.org/fr:Th%C3%A8mes_Enfant

une fois le thème enfant créé, rajouter ce code dans « functions.php » :

add_action("wp_enqueue_scripts", function () {
	
	wp_dequeue_style("oe-widgets-style");
	
}, 2000);

le principe est d’avoir les 2 choix en entrée et de générer les listes de liens.

vous pouvez essayer ce code en mettant un shortcode « [test-images] » dans une page :

<?php

add_shortcode("test-images", function ($attr, $content, $tag) {
	
	
	// données
	
	$liste_critere1 = [
		"A1",
		"A2",
		"A3",
	];
	
	$liste_critere2 = [
		"b9",
		"b6",
		"b7",
	];
	
	
	// paramètres d'entrée
	
	$critere1 = $_GET["critere1"] ?? "---";
	$critere2 = $_GET["critere2"] ?? "---";
	
	
	// affichage
	
	ob_start();
	
	?>
		<div class="resultat_shortcode_test_images">
			
			<ul>
				<?php foreach ($liste_critere1 as $c1) {?>
					<li>
						<a href="?critere1=<?php echo htmlspecialchars($c1);
							?>&critere2=<?php echo htmlspecialchars($critere2);?>"
						>
							<?php echo htmlspecialchars($c1);?></a>
					</li>
				<?php }?>
			</ul>
			
			<ul>
				<?php foreach ($liste_critere2 as $c2) {?>
					<li>
						<a href="?critere1=<?php echo htmlspecialchars($critere1);
							?>&critere2=<?php echo htmlspecialchars($c2);?>"
						>
							<?php echo htmlspecialchars($c2);?></a>
					</li>
				<?php }?>
			</ul>
			
			<strong>
				choix : 
				<?php echo htmlspecialchars($critere1);?>
				<?php echo htmlspecialchars($critere2);?>
			</strong>
			
		</div>
	<?php
	
	$resultat = ob_get_clean();
	
	
	return $resultat;
	
});

WooCommerce ne gère pas les factures donc c’est surement une extension qui fait cela donc il faudra voir comment cette extension gère cela.

pour personnaliser la partie « total panier », cela se fait avec le fichier « woocommerce/cart/cart-totals.php » dans votre thème.
si ce fichier n’existe pas dans le répertoire du thème parent, vous pouvez le créer à partir du fichier qui se trouve dans le répertoire de l’extension : « wp-content/plugins/woocommerce/templates/ »