- Statut : non résolu
- Ce sujet contient 12 réponses, 3 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par
Flobogo, le il y a 9 années et 11 mois.
-
AuteurMessages
-
18 août 2015 à 10 h 02 min #553131
Bonjour,
– Version de WordPress : wordpress-4.2.4
– Thème utilisé : http://wpresidence.netProblème(s) rencontré(s) :Je viens d’acheter ce template et malgré avoir modifié quelques phrases dans le fichier langage fr,j’ai beau vider mes caches de mon navigateur mais les modifications apportées ne sont pas prises en compte. Ma question est donc : existe-t-il des caches sous WordPress ?
18 août 2015 à 11 h 39 min #1016822Déplacé dans le bon forum (support), merci de préciser EXACTEMENT ce que tu as fait pour modifier ces quelques phrases et de préciser la liste de tes plugins
18 août 2015 à 11 h 47 min #1016823Dans le fichier langage -> fr_FR.po du template,j’ai édité mon texte avec mon éditeur (Sublime text)
Extensions en place : Akismet , Contact Form 7, Revolution Slider, Ultimate Addons for Visual Composer, Importateur WordPress, WP-Mail-SMTP,WPBakery Visual Composer18 août 2015 à 20 h 56 min #1016824Bonjour,
Le fichier .po se modifie avec un logiciel adapté, car il crée/compile alors le fichier .mo correspondant qui est tout aussi indispensable.
Pour éditer au mieux un fichier .po, je vous conseille Poedit19 août 2015 à 8 h 12 min #1016825Effectivement ca fonctionne mieux
Je vous remercie19 août 2015 à 14 h 32 min #1016826Par contre j’ai un autre petit problème.Dans mon fichier french/fr_FR.po il me manque des traduction qui à priori ce trouve dans wpresidence.po
Comment je peux ajouter ou importer une ligne manquante ?
19 août 2015 à 17 h 16 min #1016827Oups, je vais avoir un peu de mal à l’expliquer, d’autant que ça fait un moment que je n’ai pas fait la manip’.
Je crois qu’il faut procéder comme ça :
– mettre sur votre ordinateur le dossier langages du thème, contenant le fichier .pot original (en anglais) et les fichiers traduits, donc les fichiers fr-FR.po et fr-FR.mo qui nous intéressent.
– ouvrez le fichier fr-FR.po avec Poedit, et cliquez en haut sur « catalogue » –> mettre à jour depuis les sources (ou mettre à jour depuis un fichier POT, je ne sais plus trop)Si ça fonctionne, vous devriez voir apparaître les nouvelles lignes à traduire.
Une fois compilé en fichier .mo, renvoyez tout le dossier langages par FTP.
19 août 2015 à 17 h 30 min #1016828Alors mon FR.po et fr-FR.mo sont dans le même dossier.Si je fais catalogue -> mettre à jour depuis les sources , j’ai un message bisard (voir pj) http://img15.hostingpics.net/pics/141186Capturede769cran20150819a768192413.png
Et si je fais mettre à jour depuis un fichier POT,ca n’importe rien
19 août 2015 à 21 h 36 min #1016829Et si je fais mettre à jour depuis un fichier POT,ca n’importe rien
C’est à dire ? Le fichier .po ne se met pas à jour ?
Mais vous avez bien rapatrié sur votre ordi le dossier langages complet ? Vous ne procédez pas directement en ligne, en téléchargeant juste le fichier fr_FR.po par FTP ?
20 août 2015 à 6 h 38 min #1016830Je modifie le fichier po qui ce trouve dans le dossier de mon theme sur mon bureau.Je l’edite puis transfere le po et mo sur mon ftp
20 août 2015 à 17 h 00 min #1016831Je modifie le fichier po qui ce trouve dans le dossier de mon thème sur mon bureau.
Et le fichier POT s’y trouve aussi ?
Alors là, je coince …20 août 2015 à 17 h 51 min #1016832Oui,fr_FR.po et fr_FR.mo ce trouve dans ce dossier
20 août 2015 à 21 h 05 min #1016833Flobogo wrote:Et le fichier POT s’y trouve aussi ?
Alors là, je coince … -
AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.