Bonjour,
dans votre contexte, s’interroge-t-on sur le rapport entre l’enjeu –économique, stratégique, représenté par le site, et les moyens à lui dédier ? Parfois, à l’impossible nul n’est tenu.
Ensuite, il y a peut-être moyen d’alléger les vidéos mises en ligne, d’évaluer leur impact sur la charge du serveur, la bande passante, la mémoire du navigateur. Je n’ai aucune compétence à ce sujet, mais je vois des relations mettre leur site à genoux à cause de vidéos surdimensionnées.
Nous n’avons pas l’autorisation pour mettre ces vidéos sur une plate-forme
S’il s’agit d’une institution publique ou de vidéos internes protégées, on peut comprendre, mais le recours à un hébergement mutualisé n’est pas le meilleur choix pour “afficher une centaine de vidéos”…
Voir du côté des extensions spécifiques à la vidéo, en lisant attentivement leur documentation et leur mode de fonctionnement. Exemple https://wordpress.org/plugins/presto-player/