Trauduction plugin mini carte woocommerce (Créer un compte)

  • Statut : non résolu
3 sujets de 1 à 3 (sur un total de 3)
  • Auteur
    Messages
  • #542187
    gwenael
    Participant
    Padawan WordPress
    78 contributions

    Bonjour,

    Ma configuration WP actuelle
    – Version de WordPress : WordPress 3.9.2
    – Version de PHP/MySQL : 5
    – Thème utilisé : marble
    – Extensions en place :
    – Nom de l’hebergeur : ovh
    – Adresse du site : http://www.axipage.fr

    Problème(s) rencontré(s) :

    Bonjour,

    apres des jours de recherches et plusieurs tentatives échouées je souhaiterai traduire les mots « cart » et « checkout » du plugin mini cart present avec woocommerce .

    J’ai tenté de traduire le fichier .po mais ces mots la n’apparaisssent pas j’ai égelement changé les mots dans le template du plugin et toujours rien.
    Une idée???

    #972873
    espoontintin
    Participant
    Maître WordPress
    816 contributions

    La solution a t’elle été trouvée ?
    Pour ma part quand je veux traduire un mot qui reste en anglais, je prends chaque fichier php du plugin (ou du thème), je fais un copier coller dans word. Je lance une recherche du mot correspondant avec la jumelle. Dès qu’il le trouve, je vérifie si c’est bien au bon endroit où il faut changer le mot.
    J’essaye.
    Si ça ne marche pas je passe à un autre fichier et ainsi de suite. SI ca marche, c’est que c’était le bon :D

    #972874
    gwenael
    Participant
    Padawan WordPress
    78 contributions

    Bonjour,
    le problème viens finalement du thème utilisé le fichier .po ne fonxtionne pas je doit effectivement modifié un fichier php j’attend la reponse du createur du theme pour savoir exactement lequel en esperant que cela fonctionne.

    merci pour votre réponse 😉

3 sujets de 1 à 3 (sur un total de 3)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.