Traduire une likebox en francais

  • WordPress :4.9.4
  • Statut : hors support
8 sujets de 1 à 8 (sur un total de 8)
  • Auteur
    Messages
  • #2189021
    jeffman
    Participant
    Initié WordPress
    5 contributions

    Bonjour,

    Problème(s) rencontré(s) :

    Bonjour à tous,

    Je vous contacte car j’ai un trou de mémoire !

    Sur un wp j’ai installé une likebox fabook sans plugin avec ce script qui fonctionne très bien:

    <div class= »fb-page » data-href= »URL DE MA PAGE FB » data-small-header= »false » data-adapt-container-width= »true » data-hide-cover= »false » data-show-facepile= »true »></div>

    Le problème c’est que les textes de la box sont en anglais uniquement et je ne parvient plus à trouver quelle est la page à modifier pour le traduire en francais.

    Dans mon include de footer j’ai la ligne suivante, je pense que ça vient de là mais je n’en suis plus sûr :

    <span class= »html-tag »><script <span class= »html-attribute-name »>type</span>='<span class= »html-attribute-value »>text/javascript</span>’ <span class= »html-attribute-name »>src</span>=’//connect.facebook.net/en_US/sdk.js?ver=4.9.8#xfbml=1&version=v2.5‘></span><span class= »html-tag »></script></span>

    je n’arrive pas à changer le en_US par fr_FR

    Je l’ai déjà fait auparavant, mais là je coince !

    Pouvez-vous m’aider en me disant quelle est cette satanée page à modifier ?

    Merci d’avance

     

    #2189038
    lorenzolamas
    Participant
    Maître WordPress
    3126 contributions

    Bonjour,

    Ca dépend de quel plugin multilingue tu utilises et de comment il est configuré, ça dépend aussi du thème.

    #2189072
    jeffman
    Participant
    Initié WordPress
    5 contributions

    Merci lorenzolamas,

    Je n’utilise pas de plugin multilingue et le thème est « glacier ».

     

    #2189171
    Noaneo
    Participant
    Maître WordPress
    28837 contributions

    Bonjour,
    Vous avez pris le code là ? Car on peut choisir la langue avant de copier le code.
    https://developers.facebook.com/docs/plugins/page-plugin

    #2189195
    jeffman
    Participant
    Initié WordPress
    5 contributions

    bonjour Noaneo,

    le même script fonctionne très bien sur un autre wp avec le même thème. j’avais rencontré le même problème et la mise en ligne de l’autre site et la solution était de modifier en_US par fr_FR dans un fichier du wp, mais je ne sais plus lequel.

    J’ai tout fouillé et je n’arrive plus à remettre la main dessus.

    #2189215
    Noaneo
    Participant
    Maître WordPress
    28837 contributions

    Bonjour @jeffman ,

    Facebook est passé à la version 3.1, la version 2.5 n’est plus valable, il faut, manuellement, mettre à jour votre code, même si celui-ci fonctionne sur un autre site. Par exemple, là version 2.3
    https://developers.facebook.com/docs/plugins/like-box-for-pages/?locale=fr_FR

    On ne touche jamais à un fichier de WordPress, un site doit toujours être à jour,  la mise à jour va effacer toutes les modifications.
    j’espère que votre autre site est à jour, que ce soit au niveau de WordPress, du thème et des plugins, sans oublier la version de PHP.

    J’ai un doute, car c’est avant dans le fichier wp-config.php, on pouvait ajouter cette ligne

    define ('WPLANG', 'fr_FR');

    Mais ce code est obsolète depuis WordPress 4 , pour être exacte, ce code est devenu « silencieux ».

    #2189714
    jeffman
    Participant
    Initié WordPress
    5 contributions

    Merci Noaneo,

    Je vais tester et je fais un retour dans la matinée.

    Dans tous les cas merci de t’être intéressé à mon problème 🙂

    #2189730
    Noaneo
    Participant
    Maître WordPress
    28837 contributions

    Bonjour @jeffman , merci de nous tenir au courant.
    S’il vous plait, veuillez, bien suivre la procédure pour poser une question, bien remplir le questionnaire,même si cela n’aide pas pour aider à résousdre votre problème. On peut voir quelque chose, que vous ne savez pas ou juste sympa de connaître la configuration d’un site. Merci
    https://wpfr.net/support/sujet/comment-ouvrir-un-nouveau-sujet-sur-le-forum/

8 sujets de 1 à 8 (sur un total de 8)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.