traduction française

  • WordPress :5.2
  • Statut : non résolu
3 sujets de 1 à 3 (sur un total de 3)
  • Auteur
    Messages
  • #2276373
    Rocou
    Participant
    Chevalier WordPress
    119 contributions

    Bonjour,

    Je constate que la traduction française de WooCommerce est truffée de fautes de français.

    Est-il possible de remplacer cette mauvaise traduction par une autre et que cette dernière ne soit pas écrasée par la mauvaise à chaque mise à jour du plugin?

    #2276396
    momofr@free.fr
    Modérateur
    Maître WordPress
    2579 contributions

    Salut, tu peux participer à la traduction de l’extension par ici, il te faut juste un compte WordPress. Je participe à de nombreuses traductions.

    #2276409
    Li-An
    Modérateur
    Maître WordPress
    22361 contributions

    Bonjour, je suis assez étonné des problèmes que vous rencontrez car l’équipe de traducteurs validés est très stricte et sourcilleuse. Vous pourriez nous donner quelques exemples des erreurs que vous rencontrez ?

3 sujets de 1 à 3 (sur un total de 3)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.