Traduction de « Beach House Theme »

  • Statut : non résolu
12 sujets de 1 à 12 (sur un total de 12)
  • Auteur
    Messages
  • #448016
    Martin
    Membre
    Chevalier WordPress
    484 contributions

    Salut,

    je viens de traduire pour mon site le thème « Beach House Thème ». Je vais contacter l’auteur pour lui demander si je peux diffuser la traduction.
    Mais voyez-vous des erreurs ou oublis de traductions ? Lien : http://trains-idf.info

    #576141
    benkenobi
    Gestionnaire du forum
    Maître WordPress
    4080 contributions

    Modération : J’ai déplacé la discussion dans la section « Thèmes »… qui est plus appropriée. 🙂

    #576142
    Martin
    Membre
    Chevalier WordPress
    484 contributions

    Ca vous interesse pas ?

    #576143
    Qwindoo
    Modérateur
    Maître WordPress
    2866 contributions

    Salut 🙂

    1. Dans la sidebar, les META ne sont pas traduits (This page validates as […] etc)
    2. Dans la page /wp-register.php, il y a A password will be emailed to you.

    Sinon, c’est correct, très correct même 😉

    #576144
    benkenobi
    Gestionnaire du forum
    Maître WordPress
    4080 contributions

    J’en avais oublié mon petit commentaire….

    Très sobre comme thème… il s’appuie sur le thème par défaut mais va un peu plus loin graphiquement. Cela donne une très bonnelisibilité à l’ensemble. 😉

    #576145
    Martin
    Membre
    Chevalier WordPress
    484 contributions
    MS-DOS_1991 wrote:
    Salut 🙂

    1. Dans la sidebar, les META ne sont pas traduits (This page validates as […] etc)
    2. Dans la page /wp-register.php, il y a A password will be emailed to you.

    Sinon, c’est correct, très correct même 😉

    Merci.

    1. Je vois pas ?😕
    2. Sur cette page, comme j’ai la 1.5.2, c’est une erreur de traduction de Xavier.:D

    #576146
    Martin
    Membre
    Chevalier WordPress
    484 contributions

    Salut,

    j’ai un petit problème, je n’arrive pas à contacter le créateur du thème. Son e-mail est invalide.

    EDIT, je n’ai rien dit, attendez encore un peu, dsl:P:P:P:lol::lol:😋:P

    #576147
    benkenobi
    Gestionnaire du forum
    Maître WordPress
    4080 contributions

    Tu ferais bien de passer en version 2.0.3 ou bien attendre la 2.0.4 prochainement et y passer 😉

    Si tu ne parviens pas à le contacter l’auteur, regarde au début des fichiers du thème (index en général ou CSS aussi)… il est parfois écrit les conditions d’utilisations et la licence (genre GPL, creative commons etc.)

    #576148
    Qwindoo
    Modérateur
    Maître WordPress
    2866 contributions
    BenKenobi wrote:
    ou bien attendre la 2.0.4 prochainement et y passer 😉

    Aaaah ? :D

    #576149
    benkenobi
    Gestionnaire du forum
    Maître WordPress
    4080 contributions
    MS-DOS_1991 wrote:
    BenKenobi wrote:
    ou bien attendre la 2.0.4 prochainement et y passer 😉

    Aaaah ? :D

    Elle devrait arriver courant juillet je pense… d’après les dernières infos disponibles sur http://www.wordpress.org.

    #576150
    Martin
    Membre
    Chevalier WordPress
    484 contributions

    Même 2.1 à ce que j’ai compris…

    #576151
    pouchki
    Membre
    Initié WordPress
    2 contributions

    Bonjour

    Martin il manque également la traduction pour la fiche de commentaires…. (name, required…) etc…

    Bonne continuation

12 sujets de 1 à 12 (sur un total de 12)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.