Trace de l’anglais suite à la traduction (Créer un compte)

  • Statut : non résolu
5 sujets de 1 à 5 (sur un total de 5)
  • Auteur
    Messages
  • #450520
    Sai
    Membre
    Initié WordPress
    1 contributions

    Bonjour,

    Ma configuration WP actuelle
    – Version de WordPress : WordPress 2.1
    – Thème utilisé : WordPress Classic 1.5 par Dave Shea
    – Plugins en place : auccun
    – Nom de l’hebergeur : Eolas

    Problème(s) rencontré(s) :

    J’ai suivit les modifs indiquées, j’ai installé la Version 2.1 de WordPress et le fichier Fichier MO de langue Français 2.1 (UTF8) mais il me reste des traces de l’anglais tel que :
    – You must be logged in to post a comment.
    – Submit comment
    Exemple en ligne : http://www.argentan.fr/blogue/?p=3#comments

    Merci de m’aider à les supprimer

    #591753
    xavier
    Participant
    Maître WordPress
    2124 contributions

    Le thème n’est pas francisé pour le moment… Manque de temps.

    #591754
    mactitou
    Membre
    Initié WordPress
    8 contributions

    Domage, :(
    Mais ce problème apparaît sur tout les thème que j’utilise.
    Exemple après changement avec le thème WordPress Default 1.6 par Michael Heilemann : http://www.argentan.fr/blogue/?p=3#comments

    Merci de m’indiquer un thème plein écran (le plus simple possible) sans marge sur les côtés pour pouvoir, l’intégrer dans une i-frame et ainsi garder la cohérence de la charte graphique après retouche de la CSS.

    #591755
    xavier
    Participant
    Maître WordPress
    2124 contributions

    Default n’est pas encore re-traduit non plus.
    En gros, la plupart des thèmes sont à traduire – sauf certains cas, se renseigner.
    Donc hop.

    #591756
    mactitou
    Membre
    Initié WordPress
    8 contributions

    Merci Xavier,
    Ca marche.
    Je n’avais pas remarqué que la WordPress Default 1.5 était entièrement traduite et non la 1.6

5 sujets de 1 à 5 (sur un total de 5)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.