Thèmes en français

  • Statut : non résolu
11 sujets de 1 à 11 (sur un total de 11)
  • Auteur
    Messages
  • #447996
    Rob G
    Membre
    Initié WordPress
    5 contributions

    Bonjour,

    Nouvel utilisateur de WP, je viens d’installer la version US, que j’ai « francisée » avec le fichier mo. Mais j’ai constaté que ça ne semble pas convertir tous les éléments des thèmes conçus en anglais. C’est bien dommage; il y a tellement de très beaux thèmes en anglais, et je ne suis pas sûr d’avoir ou le temps ou les connaissances nécessaires pour les convertir en français.

    Une simple question, donc : quelqu’un sait-il s’il existe un choix de thèmes déjà en français (et où) ?

    Merci d’avance,

    Rob

    #576011
    Oo
    Membre
    Maître WordPress
    2486 contributions

    Salut,

    Normalement, une section devrait être crée d’ici peu (enfin on l’espère) ! Mais sinon, il circule sur ce forum des discussions parlants de cela !

    http://www.wordpress-fr.net/support/viewtopic.php?id=462
    http://1-formatik.info/category/informatik/wordpress/ (Site de AmO)
    http://www.wordpress-fr.net/support/viewtopic.php?id=1270

    Sur qu’il y a d’autre thèmes mais faut chercher !

    😉

    #576012
    Rob G
    Membre
    Initié WordPress
    5 contributions

    Merci beaucoup…..c’est bien pour commencer mais j’espérais en trouver plus. En recherchant sur Google je trouve très peu de pages. Hmmph…..

    #576013
    ArtGraph
    Participant
    Padawan WordPress
    90 contributions

    il y en aura prochainement 😉

    #576014
    WebOliver
    Membre
    Initié WordPress
    15 contributions

    Je découvre petit à petit WordPress… beaucoup de thèmes sont disponibles, malheureusement peu sont traduits en français.

    Y a-t-il du nouveau?

    #576015
    Martin
    Membre
    Chevalier WordPress
    484 contributions

    Salut,

    la traduction est hyper simple à faire. Si tu trouves un thème qui te plaît, traduis-le. Il ne te faudra que 10 minutes. Sinon, peu à peu, la section thèmes de la partie Téléchargements se complète. N’hésite pas à y faire un tour !

    #576016
    AmO
    Participant
    Maître WordPress
    4452 contributions

    Une fois qu’elle sera réouverte ! aujourd’hui normalement !

    #576017
    WebOliver
    Membre
    Initié WordPress
    15 contributions
    Martin wrote:
    Salut,

    la traduction est hyper simple à faire. Si tu trouves un thème qui te plaît, traduis-le. Il ne te faudra que 10 minutes. Sinon, peu à peu, la section thèmes de la partie Téléchargements se complète. N’hésite pas à y faire un tour !

    Oui je vais m’y pencher, mais au niveau des dates ça coince un peu non? Enfin, ça demande un peu plus de temps?

    #576018
    Martin
    Membre
    Chevalier WordPress
    484 contributions

    C’est-à-dire ?
    Modifier les dates syntaxe anglaise en date syntaxe française ?

    Enfantin, ‘ j F Y ‘.

    #576019
    WebOliver
    Membre
    Initié WordPress
    15 contributions
    Martin wrote:
    C’est-à-dire ?
    Modifier les dates syntaxe anglaise en date syntaxe française ?

    Enfantin, ‘ j F Y ‘.

    Oui je crois que c’est ça que j’ai voulu dire. :D

    #576020
    Martin
    Membre
    Chevalier WordPress
    484 contributions
    WebOliver wrote:
    Martin wrote:
    C’est-à-dire ?
    Modifier les dates syntaxe anglaise en date syntaxe française ?

    Enfantin, ‘ j F Y ‘.

    Oui je crois que c’est ça que j’ai voulu dire. :D

    Dans ce cas, il suffitde remplacer la syntaxe anglaise par la syntaxe frnaçais qui est j F Y.

11 sujets de 1 à 11 (sur un total de 11)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.