[Résolu] WordPress à Elixant (traduction fr ne fonctionne pas) (Créer un compte)

  • Statut : non résolu
12 sujets de 1 à 12 (sur un total de 12)
  • Auteur
    Messages
  • #446961
    Martine
    Membre
    Initié WordPress
    8 contributions

    Nous sommes hébergés là http://elixant.comet avons essayé sans succés d’installer WordPress en français. Dans mon cas, j’ai installé la dernière version en frnaçais, puis enlevé, installé la version 1.5.2 complète et l’autre avec les fichiers langues enfin tout essayé pour en arriver au même résultat..WorPress reste en anglais avec un mot ici et là en français..voir ici: http://chezmf.com/try/

    J’ai aussi essayé les solutions offertes ici dans le forum..comme essayé avec les fichiers Fichier fr_FR.mo et Fichier fr_FR.mo en ISO-8859-1. mais rien ne fait.

    On a demandé chez notre hébergeur mais pour l’instant il ne sait pas non plus.

    #569625
    elodie
    Participant
    Initié WordPress
    2 contributions

    Bonsoir,

    j’ais exactement le même problème que Martine, je suis moi aussi héberger chez Elixant et pas moyen de mettre WP en français:(

    #569626
    Oo
    Membre
    Maître WordPress
    2484 contributions

    Bonsoir a tous,

    Ayant toutes les deux un meme point commun “Elixant”, ne pensez vous pas que cela peut provenir de votre hebergeur ?

    Enfin je pense que les contacter serait une bonne chose !!!

    Sinon avez vous bien pris un WP francais ? Car il se peut que votre theme soit en FR (Francais) et que la base soit en EN (english) donc certain element sont en FR et d’autre en EN…

    Enfin, je pense….

    :D

    #569627
    Martine
    Membre
    Initié WordPress
    8 contributions
    Oo Bubu wrote:
    Bonsoir a tous,

    Ayant toutes les deux un meme point commun “Elixant”, ne pensez vous pas que cela peut provenir de votre hebergeur ?

    :D

    D’où le Nous sommes hébergés là http://elixant.com et avons essayé sans ..et aussi que nous avons contacté notre hébergeur

    Oo Bubu wrote:
    Sinon avez vous bien pris un WP francais ?:D

    on a pris celles qui sont offertes ici..en fait dans mon cas comme je le dis dans mon premier message je les ai toutes mises, une après l’autre.

    #569628
    damino
    Participant
    Maître WordPress
    1243 contributions

    Etes-vous sûr que votre hébergeur supporte au minimum ces éléments ?
    Car ils ne parlent pas de php sur leur site …

    #569629
    Martine
    Membre
    Initié WordPress
    8 contributions

    Il n’y a aucun problème pour installer WordPress en anglais. J’en ai 3 à Elixant
    http://chezmf.com/wp
    http://ninispixels.com
    et un membres seulement. Mon mari a un blog WordPress et ma fille aussi mais tous sont en anglais.
    Pour PHP c’est la version 4.4.1 (PHP version 4.2 ou au dessus est recommandée)

    Le problème c’est quand on veut mettre une version française. La partie admin reste totalement en anglais. Absolument tout!

    #569630
    benkenobi
    Gestionnaire du forum
    Maître WordPress
    4073 contributions

    En fait, il faut sans doute faire une mise à jour complète du blog comme pour une mise à jour vers une autre version… tu effaces les fichiers effacables (je te renvoie au codex où c’est expliqué) et tu remets ensuite les fichiers d’un package de WP en français… il n’y a pas de raisons que cela ne fonctionne pas…

    #569631
    Martine
    Membre
    Initié WordPress
    8 contributions

    J’ai essayé ça mais ça marche pas. Installé une version anglaise avec Fantastico et puis remplacé les fichiers comme pour faire un Upgrade mais ça ne marche pas.

    J’ai aussi créé une nouvelle daatbase, j’ai installé la version française er là aussi pareil, on a que quelques bribes en français. Mais l’admin(tout ce qui fait partie du dashboard) reste en anglais.

    Le “Host” à Elixant a aussi essayé et il se retrouve avec le même résultat.

    Et personne n’a l’air de savoir pourquoi.

    #569632
    benkenobi
    Gestionnaire du forum
    Maître WordPress
    4073 contributions

    Et cela même en installant QUE la version française… sans avoir jamais mis de version anglaise avant ??
    Etrange…

    #569633
    z720
    Membre
    Maître WordPress
    579 contributions

    Si la version française ne marche, c’est probablement le même problème que celui-ci : http://wordpress-fr.net/support/viewtopic.php?id=172

    Essayez cette solution.

    #569634
    Martine
    Membre
    Initié WordPress
    8 contributions

    Oui merci..j’ai fait ça et ça marche! Merci de votre aide! J’apprécie vraiment! Martine

    #569635
    elodie
    Participant
    Initié WordPress
    2 contributions

    Pour la dernière version la 2.0.1 la solution est la même

12 sujets de 1 à 12 (sur un total de 12)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.