[Résolu] Titre de page non actualisé dans le menu déroulant (Créer un compte)

Bonjour,

Ma configuration WP actuelle
– Version de WordPress : 3.5.2
– Version de PHP/MySQL : 3.5.24
– Thème utilisé : Mog
– Extensions en place : TinyMce Advanced – WP-dTree
– Nom de l’hebergeur : Wamp/local
– Adresse du site : Wamp/local

Problème(s) rencontré(s) :

Est-il normal que le menu déroulant ignore les modifications qu’on apporte dans le titre d’une page ? Je vais essayer d’être clair avec un exemple :

Je nomme une page le chien aboie, la caravane passe et je l’intègre dans un sous-menu; elle apparaît bien avec ce titre dans le menu déroulant.

Mais si j’édite cette page et modifie le titre en le chien aboie, le menu déroulant conserve le chien aboie, la caravane passe – même à pieds joints sur F5…

Situation dans le Tableau de bord :

– Dans Pages/Toutes les pages, ma page porte son nouveau titre.

– Mais dans Apparence/Menu, ma page a conservée l’ancien titre. Titre de navigation est le chien aboie, la caravane passe tandis que Original est Le chien aboie.

Pour obtenir que ma page s’affiche avec son nouveau titre dans le menu, je dois repasser par Apparence/Menu, la sélectionner dans Ajouter au menu – où la modification a été prise en compte -, l’ajouter, puis supprimer la page qui a conservée l’ancien titre et enfin Enregistrer le menu. Je peux aussi plus simplement modifier le titre dans Titre de navigation.

N’ayant jamais fait cette manip auparavant, je voudrais m’assurer que cette situation n’a rien d’anormal.

Et si tel est le cas, existe-t-il une fonction permettant une actualisation automatique ?