query_posts is_single incompatibles? (Créer un compte)

Bonjour,

Ma configuration WP actuelle
– Version de WordPress : 2.5
– Thème utilisé : creation

Problème(s) rencontré(s) :

Je suis entrain de creer un theme stylé magazine.
et j’épprouve des difficulter avec query_posts et is_single qui serrait incompatibles.

Dans la colonne centrale je liste mes 10 derniers posts:

Dans single.php

<?php
query_posts('showposts=10');
while (have_posts()) : the_post();
?> <h2><?php the_title; ?></h2>
<?php endwhile; ?>
….

et je met propose mon contenu

<?php
if (have_posts()) : while (have_posts()) : the_post(); 
if (is_single() ) { ?>
<?php the_excerpt(); ?>
<?php } //fin du is_single ?>

<?php comments_template(); ?>

		<?php endwhile; else: ?>
……

si je met query_posts(‘showposts=10’); avec des ‘, j’ai le listing des 10derniers articles, mais pas le contenu de mon bilet.
Si je met query_posts(« showposts=10 »);, je n’ais que larticle de lister, mais j’ai mon contenu.

HELP!!!! j’en peux plus j’y ais passer des heures aujourd’hui. merci 🙂