Problème de sitemap et de référencement en lien avec Polylang (Créer un compte)

Bonjour,

Ma configuration WP actuelle

• Version de PHP/MySQL : 7.4.33
• Thème utilisé : Astra/elementor
• Extensions en place : Elementor, Polylang, RankMath seo, really simple security, Ultimate Addons for Elementor Lite, Head, Footer and Post Injections, WP-Optimize, WPForms Lite, Yoast Duplicate Post
• Nom de l’hébergeur : OVH
• Adresse du site : https://in-web.net/

Problème(s) rencontré(s) :

Je n’arrive pas à référencer mon site avec la Google search console, uniquement l’url du site : https://in-web.net. Il ne référence même pas la page d’accueil en français (https://in-web.net/fr/).

J’ai réglé en « La page d’accueil affiche Un site statique. La page d’accueil est [le nom de ma page d’accueil en français] » : donc, lorsqu’on saisit l’URL de base https://in-web.net/, ça ouvre directement la page d’accueil en français https://in-web.net/fr/.

Mais j’ai un site en trois langues, avec le français comme langue d’origine. J’ai utilisé Polylang pour les pages et les menus dans les deux autres langues (espagnol et catalan). Dans les réglages de Polylang j’ai coché « La langue est déterminée par le nom du répertoire dans les permaliens. »

Le sitemap, généré par Rank Math SEO, n’intègre pas les pages dans les deux autres langues. Pourquoi ? Et la Google Search Console me dit : « Impossible de récupérer le sitemap ».

J’ai l’impression que cela provient d’un réglage avec Polylang. Mais peut-être est-ce en lien avec la liaison http/https ?

Bref, si vous avez des idées, je vous remercie par avance !

Bonne journée,