Problème de macrons (caractères diacriticaux) (Créer un compte)

Bonjour,

J’ignore si je suis au bon endroit pour poster concernant le problème que je rencontre, si ce n’est pas le cas je m’en excuse d’avance.

Comme indiqué dans le titre, je rencontre un problème de macrons sur mon site, mais uniquement à certains endroits. Quelques explications : le macron est un diacritique employé généralement pour écrire avec des accents -entre autre- ce qui est mon cas, puisque devant écrire des noms communs japonais en caractères alphabétiques (rōmaji – excellent exemple de macron d’ailleurs, sur le « o »).

Voir un exemple du problème ici.

J’utilise naturellement la dernière version de WP, un thème premium appelé Impreza, dont la police d’origine me convenant parfaitement (Noto Sans) est à priori parfaitement adaptée pour l’affichage de tous types de caractères, étant une des Google Font les plus répandues. UTF-8 est naturellement déclaré, donc aucun souci non plus à ce niveau. Ce qui est étrange, c’est le fait que le problème ne se produise ni dans mes titres de pages ou les contenus texte de mes articles et pages, mais uniquement dans les modules du thème utilisés via Visual Composer (de type iconbox, infobox, etc).

J’ai évidemment sollicité l’aide du support du thème, mais ils sont long à la détente, et ne m’ont pas fourni de piste valide jusqu’à présent. Après avoir patienté quelques jours, le dev en charge ayant demandé une version du site (je travaille en local sur instant wp) après avoir fait des tests, m’a répondu que le problème venait du slider (revolution slider, intégré au thème) et qu’il avait réussi sur ma version, après l’avoir enlevé puis recréé à régler le problème. Pas d’autres détails. Bien que sceptique, j’ai fait la même chose : effacé, recréé : même problème. En désespoir de cause j’ai même totalement supprimé le slider, sans obtenir un meilleur résultat.

J’avais mes doutes concernant cette histoire de slider qui influerait sur la typographie du texte d’autres modules, mais bon… Voilà en gros la raison qui me pousse à solliciter l’aide de la communauté francophone WP puisque nous nous y connaissons généralement mieux en accents.

Je vous remercie d’avance pour toute information ou conseil qu’il vous plaira de me donner.

keio