Probleme affichage de catégorie (Créer un compte)

Bonjour,

Ma configuration WP actuelle
– Version de WordPress : 3.7.1
– Version de PHP/MySQL : 5
– Thème utilisé : Theme perso
– Extensions en place : Aucune
– Nom de l’hebergeur : OVH
– Adresse du site : http://arthurschiller.com/wordpress

Problème(s) rencontré(s) :

Bonjour à tous, je debute sur WordPress et je suis en train de créer mon portfolio via WordPress.

J’ai donc crée 2 catégories Compétences/Portfolio qui se trouvent dans mon menu.

J’utilise cette boucle pour afficher les catégories :

<?php query_posts("order=asc"); /*Affichage de l'article du plus ancien au plus recent*/?>
<?php if ( have_posts() ) : while ( have_posts() ) : the_post(); ?>
    <div class="">
        <h2 class=""><?php the_title(); ?></h2>
        <?php the_content(); ?>
    </div>
<?php endwhile;endif; ?>

Les articles s’affichent bien,aucun probleme pour ça, le probleme que j’ai, est que, à l’affichage les articles se trouvant dans la categorie Portfolio s’affichent avec ceux de Compétences et inversement.

Que faut-il ajouter dans la boucle pour que le tri par catégorie se fasse ?

Merci d’avance et bonne journée.