Poedit, mes traductions ne sont pas prises en compte (Créer un compte)

  • Statut : non résolu
4 sujets de 1 à 4 (sur un total de 4)
  • Auteur
    Messages
  • #530293
    FredMir
    Participant
    Chevalier WordPress
    139 contributions

    Bonjour,

    Ma configuration WP actuelle
    – Version de WordPress : 3.6.1
    – Version de PHP/MySQL : 5.4
    – Thème utilisé : Linen thème ENFANT
    – Extensions en place : cform, Captain favicon…
    – Nom de l’hebergeur : OVH
    – Adresse du site : http://uzesco.org

    Problème(s) rencontré(s) :

    J’ai passé presque une heure à traduire la quasi-totalité de mon thème, et je vois que mes traductions ne sont pas prises en compte. En tout cas celles qui correspondent aux commentaires que les gens peuvent laisser sur mes articles (après qu’ils ont cliqué sur « lire la suite ».

    #921825
    Lumiere de Lune
    Participant
    Maître WordPress
    20531 contributions

    Si tu as un thème enfant, où as tu mis les fichiers po ? Dans le thème parent, ou dans le thème enfant ? Et comment les appelles tu ?
    Est ce qu’il y a seulement une partie des traductions qui n’est pas prise en compte ?

    #921826
    FredMir
    Participant
    Chevalier WordPress
    139 contributions

    Bonjour Lumière de Lune,

    le fichier Po est dans mon content/theme/linenpro enfant.
    Comme j’avais fait il y a quelques semaines une première traduction (qui avait fonctionné) je ne me rends pas bien compte mais j’ai quand-même l’impression que rien n’a été changé.
    linen-fr_FR.po
    linen-fr_FR.po

    #921827
    Flobogo
    Modérateur
    Maître WordPress
    20202 contributions

    Lumière de Lune confirmera (ou infirmera si besoin), mais pour les trad’ de thème, il ne faut pas mettre le nom du thème, juste fr_FR.po et fr_FR.mo
    Et puis, il faut peut-être les mettre dans un dossier « language » à l’intérieur du dossier thème-enfant (à vérifier sur le thème initial), et avec une copie du fichier .pot

4 sujets de 1 à 4 (sur un total de 4)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.