Bonjour,
Comment cadre tu ta démarche de traduction ? En effet j’ai installé plusieurs très bon plugins de Lester Chan en cherchant a traduire au mieux les textes apparaissant aux utilisateurs. Mais peut-être est ce trop parcellaire ?
Dernièrement je me suis attaqué à l’installation et à la traduction de « envoyer ce billet à un ami » en position 2 sur la page programming de Lester Chan.
Pourquoi pas reprendre ma démarche de traduction de façon plus « carrée » en m’algnant sur la tienne, afin de mettre le tout a dispo ? Tiens moi au courant.
Je rencontre d’ailleurs toujurs un petit problème pour que ce plugin « envoyer a un ami » soit pleinement fontionnel voir mon post ici :
http://www.wordpress-fr.net/support/viewtopic.php?id=1088
Si l’un d’entre vous peut me donner un coup de main ou m’indiquer une piste a suivre …
Merci d’avance
Ben