- Statut : non résolu
- Ce sujet contient 14 réponses, 4 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par ouistiti.net, le il y a 9 années et 1 mois.
-
AuteurMessages
-
10 décembre 2015 à 9 h 29 min #557201
Bonjour,
quelquun aujourdhui wrote:… le fichier page.index …que je sache, ce fichier n’existe pas dans WordPress. Je trouve dommage que si peu d’attention soit portée par certains à l’exactitude des termes.
L’argumentje ne suis pas s p é c i a l i s t e
ou
je débute
, ne tient pas, puisqu’il suffit de copier les mots exacts.
Ces réponses rédigées de manière approximative introduisent de la confusion, n’aident pas les novices, échappent éventuellement aux recherches.Je comprends les difficultés de langue, tout le monde n’est pas à l’aise.
Pourtant, reporter les termes existants est plus facile que les écrire de manière erronée.16 décembre 2015 à 14 h 18 min #1031495Bonjour,
fidèle à mes marottes, j’ajoute un nouvel exemple.
la page de services
est loin d’évoquer le problème abordé. Pas facile pour ceux qui cherchent un sujet similaire à leur problème. Mais bon, cela semble si répandu que je prêche probablement dans le désert…
16 décembre 2015 à 14 h 23 min #1031496Nous ne vivons pas dans un monde parfait – et heureusement !
16 décembre 2015 à 14 h 46 min #1031497ouistiti.net wrote:Nous ne vivons pas dans un monde parfait – et heureusement !bien d’accord avec toi, sinon que resterait-il aux « don Quixote de la Mancha » ?
Quand j’aide ou je forme dans deux ou trois domaines techniques, au vocabulaire aussi piégeant qu’abscons, je souligne l’intérêt d’employer les mots justes, afin que l’apprentissage soit le plus en phase possible avec les conseils, bouquins, tutos que tout un chacun trouvera au hasard de ses recherches.
Si la mémoire fixe les bons termes, je considère qu’une bonne part de la transmission de connaissances est réutilisable.
Confronté à des blocages en bois dur, en raison surtout du gloubiboulga des termes employés, je constate que c’est un handicap difficile à surmonter.
Alors, patiemment, j’essaye de défaire les sacs de nœuds…16 décembre 2015 à 15 h 27 min #1031498Ah oui, j’ai vu aussi le sujet dont tu parles. Je n’ai pas répondu. Je ne réponds plus aux sujets qui demandent des explications complémentaires – ou alors ça me fait rigoler.
16 décembre 2015 à 16 h 51 min #1031499C_Lucien wrote:Si la mémoire fixe les bons termes, je considère qu’une bonne part de la transmission de connaissances est réutilisable..Oui et non, car il y a aussi le mode intuitif. En ce qui me concerne, je ne mémorise pas facilement le verbal, donc pour compenser, l’intuition fait foi lors de certains apprentissages.
Je ne désapprouve pas ta démarche, mais ne pas oublier qu’il y a plusieurs façons d’apprendre.
Donc je considère que la vérité vraie n’est pas réelle mais juste une représentation qu’on s’en fait.
Un peu farfelu, je vous/te l’accorde 😉
16 décembre 2015 à 21 h 56 min #1031500Je me suis un peu égarée … Mais pour ajouter un nouvel exemple qui va dans le sens de C_Lucien
Flobogo, Au Secours! Comme quoi les prénoms sont plus faciles à retenir que des termes techniques. L’humain a besoin d’être dans l’émotionnel (+) pour mieux mémoriser et y trouver un certain plaisir.
C_Lucien wrote:Alors, patiemment, j’essaye de défaire les sacs de nœuds….Une tâche noble et sans fin !
16 décembre 2015 à 23 h 35 min #1031501Comme quoi les prénoms sont plus faciles à retenir que des termes techniques.
N’exagérons rien : il y a des prénoms ou des pseudos plus faciles que d’autres à retenir, c’est tout.
Je croise souvent PhiLyon sur le forum, je dois à chaque fois « réfléchir » pour savoir où je mets la majuscule, où je mets le y …
Ou, pour ne nommer personne : Azerty est un pseudo beaucoup plus facile à retenir que Mlkjhg … qui a pourtant autant de lettres 😉Les mots « base de données » ne sont pas compliqués en eux-même (« base », c’est basique, non ?) mais c’est ce que ça recouvre et à quoi ça sert qui est « un peu plus » compliqué 😉
Tout secteur ou champ professionnel a son vocabulaire, ses sigles, qui ne parlent pas au néophyte. Si je vous dis ASPA, ou RQTH, ça vous parle ? Probablement pas … 😗
Normal, ça n’a rien à voir avec WordPress, ni avec l’informatique.16 décembre 2015 à 23 h 50 min #1031502Moi c’est le mot : internationalisation
Je ne sais pas pourquoi je dois réfléchir plusieurs minutes et ensuite je l’écris à tout les coups faux…
Après oui, chaque métier à son propre jargon. Il y a même des mots qui n’ont pas forcément la même signification (math, informatique, sciences humaines …)
16 décembre 2015 à 23 h 56 min #1031503Et là, ce soir, si je vous dis « dodo pour tout le monde », je pense qu’on se comprendra tous :happy:
17 décembre 2015 à 7 h 51 min #1031504Tu veux parler d’une bonne bière réunionnaise ? http://www.wikiwand.com/fr/Bourbon_%28bi%C3%A8re%29
17 décembre 2015 à 18 h 58 min #1031505Li-An, à 08 h 51 le matin, tu le prends comme tu veux 😉 Mais tu viens pas nous emmêler les pinceaux.
Je pense que cette nuit, nous, on se comprenait 😋17 décembre 2015 à 19 h 37 min #1031506C’était incroyable tous ces topics, je n’arrivais plus à suivre … Et comme le dit si bien notre cher C_Lucien, j’ai essayé de défaire les sacs de nœuds….
J’ai pas fermé l’œil de la nuit, peut-être qu’avec une bonne bière … 😇
17 décembre 2015 à 20 h 48 min #1031507ouistiti.net wrote:Je me suis un peu égarée … Mais pour ajouter un nouvel exemple qui va dans le sens de C_LucienFlobogo, Au Secours!
Comme quoi les prénoms sont plus faciles à retenir que des termes techniques. L’humain a besoin d’être dans l’émotionnel (+) pour mieux mémoriser et y trouver un certain plaisir.
C_Lucien wrote:Alors, patiemment, j’essaye de défaire les sacs de nœuds….Une tâche noble et sans fin !
Bonsoir,
exemple exemplaire en effet. 5 discussions en parallèle où
on
ne sait quasiment jamais de quoi
on
parle, une installation qui oscille à haute fréquence entre local et en ligne, un disque dur qui tout d’un coup pointe son nez, une saga quasi familiale, des désinstallations/réinstallations tabula rasa, j’ai essayé de suivre, au moins pour comprendre.
J’y ai appris que vous aviez l’une et l’autre une patience en acier durci, une capacité à détordre les circonvolutions les plus tortueuses, en complément d’une maîtrise technique éprouvée.
Admiration et compliments.19 décembre 2015 à 11 h 20 min #1031508Très beau synopsis, en ce qui me concerne, j’enrichis mon vocabulaire littéraire …
Excellent week-end à tous !
-
AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.