Mise à disposition de Vidiyal en français

Statut : non résolu

Ce sujet contient 2 réponses, 2 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par mll, le il y a 17 années et 2 mois.

3 sujets de 1 à 3 (sur un total de 3)

Auteur

Messages
22 juin 2007 à 2 h 42 min #452738

mll
Membre

Initié WordPress
16 contributions

Bonjour à tous,

Ma petite contribution : j’ai rendu Vidiyal multilingue et créé la version française.

Commentaires / suggestions bienvenus.

Voilà voilà…

22 juin 2007 à 10 h 30 min #603524

Rod
Membre

Maître WordPress
744 contributions

line 134 column 258 – Warning: replacing

by

line 134 column 258 – Warning: inserting implicit

line 134 column 258 – Warning:
element not empty or not closed
line 137 column 100 – Warning: replacing

by

line 137 column 100 – Warning: inserting implicit

line 137 column 100 – Warning:
element not empty or not closed
line 146 column 96 – Warning: replacing

by

line 146 column 96 – Warning: inserting implicit

line 146 column 96 – Warning:
element not empty or not closed
line 148 column 110 – Warning: replacing

by

line 148 column 110 – Warning: inserting implicit

line 148 column 110 – Warning:
element not empty or not closed
line 253 column 156 – Warning: unescaped & or unknown entity « &id »
line 253 column 165 – Warning: unescaped & or unknown entity « &st »
line 263 column 21 – Warning: element not empty or not closed
line 263 column 153 – Warning: element not empty or not closed
line 274 column 3 – Warning: isn’t allowed in

elements
line 291 column 86 – Warning: unescaped & or unknown entity « &display »
line 291 column 101 – Warning: unescaped & or unknown entity « &size »
line 291 column 108 – Warning: unescaped & or unknown entity « &layout »
line 291 column 117 – Warning: unescaped & or unknown entity « &source »
line 291 column 129 – Warning: unescaped & or unknown entity « &user »
line 291 column 147 – Warning: unescaped & or unknown entity « &tag »
line 291 column 152 – Warning: unescaped & or unknown entity « &group »
line 360 column 247 – Warning: unescaped & or unknown entity « &java »
line 360 column 254 – Warning: unescaped & or unknown entity « &security »
line 360 column 272 – Warning: unescaped & or unknown entity « &invisible »
line 360 column 179 – Warning: element not empty or not closed
line 351 column 83 – Warning: lacks « alt » attribute

voila pour les suggestions 🙂

22 juin 2007 à 16 h 12 min #603525

mll
Membre

Initié WordPress
16 contributions

OK, merci. J’avoue que je ne suis pas un puriste du W3C test et tutti quanti… Je me suis en fait contenté de convertir les chaînes en __(« Text », »Vidiyal ») ou en _e(« Text », »Vidiyal »), à en extraire les chaines et former le fichier .mo. Donc, toutes les erreurs de style, HTML etc. sont restées fidèles à l’original. 😉
Auteur

Messages