[Résolu] Mettre Review Woocommerce en français

  • WordPress :4.7
  • Statut : résolu
4 sujets de 1 à 4 (sur un total de 4)
  • Auteur
    Messages
  • #1644186
    bensak
    Participant
    Initié WordPress
    10 contributions

    Bonjour,

    Ma configuration WP actuelle

    • Version de PHP/MySQL : 5.6.18
    • Thème utilisé : Electro
    • Extensions en place : woocomerce (plugin YITH ),  contact form 7, slider revolution, visual composer.
    • Nom de l’hébergeur :Local
    • Adresse du site : localhost

    Problème(s) rencontré(s) :

    Bonjour, je bosse actuellement sur un site E-commerce, avec Electro pour theme, le theme est pensé pour Woocommerce.

    Mon problème : je souhaite avoir une section commentaire en dessous de chaque produit, avec note etc…, cependant le review Woocommerce n’est pas en français, j’ai donc ajouter une extension YITH pour woocomerce ( advanced review )

    En pensant qu’on pouvait personnaliser les textes et les mettre en français, malheureusement je n’ai pas trouver comment faire, je suis allez checker directement ds le code mais rien trouver.

    Quelqu’un aurait t’il une idée d’un plugin ou d’un moyen pour mettre cette section en français ?

    Je vous remercie d’avance

    Bensak

    Fichiers joints :
    Vous devez être connecté pour voir les fichiers joints.
    #1644195
    momofr@free.fr
    Modérateur
    Maître WordPress
    2448 contributions

    Salut, les avis Woocomerce sont en français normalement, peut être que le thème prend la main par rapport à Woocomerce et gère les termes depuis sa localisation (incomplète ?).

    Edit : le thème n’est pas traduit en français, l’extension Custom review de Yith non plus, tout vient de là. Il te faut faire les traductions en créant les fichiers de langues française avec Poedit, ou utiliser une extension de traduction genre Loco Translate.

    #1644383
    Joss47
    Modérateur
    Maître WordPress
    4667 contributions

    Bonjour,

    Tous les plugins de Yith viennent avec le fichier de traduction. Dans ton dossier du plugin tu as un dossier /language/ dedans tu trouver le fichier .pot à traduire avec PoEdit.

    #1644702
    bensak
    Participant
    Initié WordPress
    10 contributions

    Bonsoir, merci pour vos retour, effectivement le theme prenait la main sur les commentaires j’ai donc traduit la parti du theme qui m’interressait avec POEDIT  et tout est nickel.

    Je vous remercie,

    Bensak

4 sujets de 1 à 4 (sur un total de 4)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.