Mauvaise Traduction Yoast SEO (Créer un compte)

  • WordPress :5.2
  • Statut : non résolu
5 sujets de 1 à 5 (sur un total de 5)
  • Auteur
    Messages
  • #2269805
    urbannet92@gmail.com
    Participant
    Initié WordPress
    10 contributions

    Bonjour,

    Je viens d’installer une version vierge 5.2.2 (Français) et j’ai installé la dernière version  de Yoast SEO 11.6.

    Le tout est OK sauf quelques traductions :

    • Please provide a meta description by editing the snippet below. If you don’t, Google will try to find a relevant part of your post to show in the search results.
    • Modify your meta description by editing it right here
    • Insert snippet variable
    • Edit snippet

    Pouvez vous me dire comment les forcer svp ou y aura t il une nouvelle version ?

    Merci infiniment

    Ma configuration WP actuelle

    • Version de PHP/MySQL :
    • Thème utilisé :
    • Extensions en place :
    • Nom de l’hébergeur :
    • Adresse du site :

    Problème(s) rencontré(s) :

    #2269867
    Li-An
    Modérateur
    Maître WordPress
    26931 contributions

    Bonjour, a priori c’est bien traduit (cf la page de traduction de l’extension ici https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/wordpress-seo/stable/fr/default/). Soit votre traduction n’est pas à jour (mais c’est un peu étonnant) soit c’est un oubli des développeurs qui ont oublié une chaîne. Faites nous une capture d’écran que je vérifie sur une installation ce que j’obtiens.

    #2269874
    urbannet92@gmail.com
    Participant
    Initié WordPress
    10 contributions

    Bonjour Li-An

    Merci pour votre réponse.

    Comme j’ai dis, c’est une installation vierge de la version WP 5.2.2 et l’ajout du plugin via Extensions de Yoast SEO.

    le tout est installé et le tout est à jour : WP, Extension et traductions.

    Ci-joint la capture.

    PI: j’ai même résultat au local et en ligne.

    Merci encore

    Fichiers joints :
    Vous devez être connecté pour voir les fichiers joints.
    #2269880
    Li-An
    Modérateur
    Maître WordPress
    26931 contributions

    Je confirme le problème. Vu que la trad est complète c’est un oubli de la part des développeurs semble-t-il. Contactez les via le forum officiel de l’extension.

    #2270004
    urbannet92@gmail.com
    Participant
    Initié WordPress
    10 contributions

    Merci infiniment Li-An

5 sujets de 1 à 5 (sur un total de 5)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.