language francais (Créer un compte)

  • Statut : non résolu
7 sujets de 1 à 7 (sur un total de 7)
  • Auteur
    Messages
  • #498197
    olivxii
    Membre
    Initié WordPress
    20 contributions

    Bonjour, j’ai installé word press, les fichier langue fr sont bien present, dans le fichier config tout est ok mais je n’est pas tout en francais que quelque partie, dans l’admin tout le menu de gauche est bien en francais, dans la partie central ca depend de certaines pages, sur le site j’ai tout en anglais (sauf ce que j’ai mis moi meme en francais) comme la date, le chemin en haut qui vous dit « vous etes sur telle page ».
    merci

    Ma configuration WP actuelle
    – Version de WordPress :
    – Version de PHP/MySQL :
    – Thème utilisé :
    – Extensions en place :
    – Nom de l’hebergeur :
    – Adresse du site :

    Problème(s) rencontré(s) :

    #785906
    rcjc
    Participant
    Chevalier WordPress
    145 contributions

    Bonsoir,

    Tu as installé un thème particulier ou c’est celui d’origine ?

    à plus,

    Gzyg

    #785907
    olivxii
    Membre
    Initié WordPress
    20 contributions

    oui j’ai installé un theme Headliner par MagPress.com

    #785908
    Guy
    Participant
    Maître WordPress
    14817 contributions

    alors on va demander quelques précisions, ca ne fera pas de mal 🙂

    Pour le thème, est ce que le concepteur du thème fournissait une version française?

    Pour l’administration, certaines pages sont en français d’autres en anglais, cela donne peu d’indications sur le contenu de ces pages, si ce sont des pages du thème, d’extensions, il est possible que la traduction française n’ai pas été installée ou n’existe pas.

    Si ce sont des parties de WordPress, alors… on va s’occuper de ça.

    Donc, quelles sont les pages en anglais et celles en français?

    #785909
    olivxii
    Membre
    Initié WordPress
    20 contributions

    en faite il n’y en a pas beaucoup et ce n’est pas trop derangant pour moi, il y a la page theme option et en haut des page a droit un message qui s’affiche a coté de « option de l’ecran » qui sont en anglais, apres sur mon site c’est surtout l’heure que je voudrais mettre en francais, j’ai aussi d’autres soucis mais pas tout le temps c’est quand je met des « é » ca ne passe pas et je me retrouve avec d’autre caracteres mais ce n’est pas tout le temps.

    #785910
    Guy
    Participant
    Maître WordPress
    14817 contributions
    Guy wrote:
    alors on va demander quelques précisions, ca ne fera pas de mal 🙂
    Pour le thème, est ce que le concepteur du thème fournissait une version française?
    Donc, quelles sont les pages en anglais et celles en français?

    Je n’en sais pas plus, si ce n’est que dans l’admin, ce sont les pages du thème, mais le concepteur a t il fourni une version française? as tu regardé sur leur site, sur leur forums si il existe, est ce qu’il y a des fichier .mo et .po permettant de faire une traduction si la version française n’existe pas?

    #785911
    Lumiere de Lune
    Participant
    Maître WordPress
    20322 contributions

    ça fait très longtemps que je dis que timthumb n’est pas « secure » avec son obligation de chmod en 777 …

    Chez Elegatthemes ils ont carrement supprimé timthumb, la gestion des thumbnail suffit

7 sujets de 1 à 7 (sur un total de 7)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.