La pagination se met en dessous de la zone de partage (Créer un compte)

Ce que je ne comprends pas c’est que cette pagination se fout EN DESSOUS du truc de partage, ce qui est vraiment pas pratique puisque du coup on ne le remarque pas (et on croit qu’il n’y a qu’une seule page). Je peux enlever le truc de partage mais bon… c’est pas le but.
Ce que j’aimerais c’est mettre la pagination AU DESSUS du truc de partage, et si possible aligné sur la droite (mais ça c’est pas primordial)

Est-ce que vous pouvez m’aider ?

Merci.