Je vais me faire taper pour mon premier post … (Créer un compte)

  • Statut : non résolu
3 sujets de 16 à 18 (sur un total de 18)
  • Auteur
    Messages
  • #672711
    gelcin
    Participant
    Initié WordPress
    31 contributions

    Bonsoir,

    j’ai testé le fait de renommer “kubrick.po” en “fr_FR.po”… rien ne change.
    (avec ce fichier dans le répertoire du thèmes ou “language”)

    Je suis actuellement sur l’interface graphique du bouzingue 😕,
    je vais tester ce week end de le re-telecharger, installer, changer le thème.

    Comme je viens de changer easyphp pour wamp j’aurais p-e plus de chance (pb de php4/5 pour cforms2)
    (et comme je suis assez vraiment newbie sur wordpress …)

    je te tiens au courant ce week end, un très bon week end à toi…. et à vous tous !

    #672712
    Comme une image
    Participant
    Maître WordPress
    2493 contributions

    Juste comme ça, une petite remarque : j’ai entendu dire que WP se prêtait assez mal aux sites bilingues et qu’il valait mieux utiliser un CMS comme Joomla ou Drupal qui avaient ces fonctions-là natives.
    Ne connaissant absolument pas Joomla et Drupal, et ne m’étant jamais frotté de près à ces problématiques de traduction, je suis incapable de dire si c’est vrai ou pas mais j’ai tendance à penser que c’est tout de même une piste à explorer (si ton site est encore dans les cartons).

    #672713
    gelcin
    Participant
    Initié WordPress
    31 contributions

    Bonjour et désolé de ne pas avoir répondu plus tôt.

    Comme mon problème persistait et qu’il fallait que j’avance sur la réalisation de ce blog, je suis passé a la version française, à savoir que je développe maintenant à partir du theme “default FR” (donc dossier “default”) et plus “default” (donc dossier “default-i18n”). Mais je promet de revenir faire parler de moi pour comprendre ce problème de traduction.

    merci beaucoup Comme une image d’avoir fait ce suivi parfois pas facile à comprendre.
    Et en passant merci au site “fran6art” ….. excellent …
    Maintenant RDV à la section plugin pour d’autres question !!! (hé ouiiiii !) 🙂

    Bonne journée à tous.

3 sujets de 16 à 18 (sur un total de 18)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.