Impossible de traduire SEARCH dans searchform.php

Statut : non résolu

Ce sujet contient 4 réponses, 2 participants et a été mis à jour pour la dernière fois par zistoloen, le il y a 11 années.

5 sujets de 1 à 5 (sur un total de 5)

Auteur

Messages
6 novembre 2012 à 7 h 47 min #516440
thibotus01
Membre

Padawan WordPress
69 contributions
Bonjour,

Ma configuration WP actuelle
– Version de WordPress : 3.4.2
– Adresse du site : URL supprimée à la demande du posteur

Problème(s) rencontré(s) :

Je n’arrive pas à traduire le mot « Search » de mon thème, pourtant le fichier searchform.php est constitué ainsi :
```
<?php

	// Vars
	global $search_form_button;

	if ($search_form_button == 'searchButton') {
		$search_string = '';
	} elseif (get_search_query() == '') {
		$search_string = 'Search';
	} else {
		$search_string = get_search_query();
	}

	if (empty($search_form_button))
		$search_form_button = 'submitButton';
?>
<div class="search">
	<form action="<?php echo home_url(); ?> » method= »get »>
		<div class="input_wrapper">
			<input type="text" name="s" onclick="clearInput(this, 'Search');" value="<?php echo $search_string; ?> » />
		</div>
		<span class="<?php echo $search_form_button; ?>« >
			<input type="submit" name="search" class="submit" value="" />
		</span>
	</form>
</div>
```
Que j’ai modifié ainsi :
```
<?php

	// Vars
	global $search_form_button;

	if ($search_form_button == 'searchButton') {
		$search_string = '';
	} elseif (get_search_query() == '') {
		$search_string = '[b]Rechercher[/b]';
	} else {
		$search_string = get_search_query();
	}

	if (empty($search_form_button))
		$search_form_button = 'submitButton';
?>
<div class="search">
	<form action="<?php echo home_url(); ?> » method= »get »>
		<div class="input_wrapper">
			<input type="text" name="s" onclick="clearInput(this, '[b]Rechercher[/b]');" value="<?php echo $search_string; ?> » />
		</div>
		<span class="<?php echo $search_form_button; ?>« >
			<input type="submit" name="search" class="submit" value="" />
		</span>
	</form>
</div>
```
Mais rien n’y fait, si vous allez tester sur le site, le formulaire se trouve en haut à droite, « Search » reste en place. J’ai manqué quelque chose ?
6 novembre 2012 à 7 h 48 min #862504

thibotus01
Membre

Padawan WordPress
69 contributions

PS : il n’y a pas les j’ai voulu afficher en gras mes modifications. Comme on ne peut pas éditer nos posts sur ce forum… 😕

6 novembre 2012 à 10 h 22 min #862505
zistoloen
Participant

Padawan WordPress
79 contributions
Bonjour,

Ton problème vient d’un fichier Javascript qui se nomme : « master.js ».
Dans ce fichier ligne 115, tu as cette ligne :
```
jQuery(this).find(« input[type=text] »).val(‘Search’);
```
Si tu remplaces « Search » par « Remplacer », cela devrait fonctionner 😉.
6 novembre 2012 à 10 h 26 min #862506

thibotus01
Membre

Padawan WordPress
69 contributions

Rah je te remercie ! Pourtant j’avais cherché avec firebug mais je ne trouvais pas.

On paie des thèmes qui sont codés avec les pieds… Et c’est la galère pour les modifier.

6 novembre 2012 à 10 h 38 min #862507

zistoloen
Participant

Padawan WordPress
79 contributions

De rien 😉 .

En effet, il y a pas mal de Javascript sur ton thème…

Bonne journée.
Auteur

Messages