Images : modifier noms et légendes en masse (Créer un compte)

Bonjour,

Ma configuration WP actuelle :

– Version de WordPress : 4.1
– Version de PHP/MySQL : 5.5.10 / 5.5.34
– Thème utilisé : twentyfourteen-child
– Extensions en place : Child Themify (1.1.1), Forum_wordpress_fr (3.9), MMWW (1.0.5), Oasis Workflow (1.0.16), Simple Links (3.0.3), Spider Event Calendar (1.4.11), WP Responsive Menu (2.0.5)
– Adresse du site : localhost
– Nom de l’hébergeur : Apache/2.2.26 (Unix) mod_fastcgi/2.4.6 mod_wsgi/3.4 Python/2.7.6 PHP/5.5.10 mod_ssl/2.2.26 OpenSSL/0.9.8y DAV/2 mod_perl/2.0.8 Perl/v5.18.2

Problème(s) rencontré(s) :
je souhaite renommer et légender mes images à postériori, elles sont déjà publiées sur le site.
J’ai trouvé où se trouvent ces légendes quand elles existent
– dans la table monprefix_posts
– le champ post_title contient le nom du fichier image
– le champ post_excerpt contient la légende
– pour les images le champ post_mime_type contient la valeur image/jpeg

J’imagine construire un fichier texte en colonnes contenant
– dans la colonne post_title le nom de l’image
– dans la colonne post_excerpt la légende souhaitée

Ensuite, il me faut importer ces données, par une requête sql.
C’est là que j’ai besoin d’aide, le sql étant resté embryonnaire dans mon expérience.

//image, légende, importation, métadonnées//