Exclure l’article le plus recent de la boucle (Créer un compte)

Bonjour tout le monde,

j’ai 2 boucles sur mon accueil, une pour afficher l’article le plus récent avec un champs personnalisé qui contient une vidéo et une autre boucle pour charger les 3 vidéos suivantes en miniatures.

Autrement dis les 4 derniers articles saisies en 2 loop. Mon problème c’est qu’a la 2eme loop forcement il reprend le 1er article.

1er boucle video principale :

<?php $the_query = new WP_Query( 'post_type=Reportage&showposts=1' ); 
	while ( $the_query->have_posts() ) : $the_query->the_post(); ?>

<?php $key="url_video"; affMesValues($key); ?>

<?php endwhile; ?>

2eme boucle

<?php $the_query = new WP_Query( 'post_type=Reportage&showposts=3' ); 
	while ( $the_query->have_posts() ) : $the_query->the_post(); ?>

<?php $key="url_video"; affMesValues($key); ?>

<?php endwhile; ?>

Voila donc je cherche le moyens d’éliminé le double affichage. merci d’avance pour votre aide. je fouille codex