C’est une variable % qui est dans footer.php (Proudly powered by %)
C’est dans un des fichier *.mo (celui du theme, qui est indiqué en clair dans ledit fichier) qui est dans un sous dossier de wp-lang qu’on trouvera le texte en français, d’une part « propulsé par » et d’autre part « wordpress » avec son lien. (les accentués sont convertis en code, attention)
franchement, aussi OK pour laisser wordpress et son lien; donc au maximum virer Proudly powered by %
et si on n’aime pas la phrase et qu’on en préfère une autre, aller la modifier dans le fichier de langue (ex: simplement virer « fièrement »)
Ah mais qu’est ce que je répond à un message de 2007 moi 😎
surtout que je n’y connaissais rien a wordpress avant ce matin 🍺