[Résolu] Disparition de CTA et de leur balises sur un multisite (Créer un compte)

Bonjour,

Ma configuration WP actuelle

• Version de PHP/MySQL : WordPress 5.2.3
• Thème utilisé : un thème créé sur mesure par une agence
• Extensions en place : WPML, Broadcast, Broadcast Premium Pack
• Nom de l’hébergeur : OVH
• Adresse du site : https://strasbourg.virtual-room.com/

Problème(s) rencontré(s) :

Bonjour je suis admin d’un réseau de multisites, nous avons un site « monde » et de multiples sites « villes ». Chaque site ville est calqué sur le même modèle. J’ai créé un nouveau site en version français, anglais et allemand. Anglais et français sont des langues de base mais l’ajout de l’allemand (ou autre chose) a fait sauter les CTA importants sur la page home uniquement sur les versions française et allemandes.

Affichage de base : https://paris.virtual-room.com/ (voir en haut à droite la barre avec les icones et le CTA réserver
Affichage avec problème : https://strasbourg.virtual-room.com/

Lorsque je fais inspecter le code, c’est comme si les balises avaient complètement disparues du code. Pouvez vous m’aider à trouver une solution pour les faire réapparaitre s’il vous plais ?

Un grand merci d’avance, cordialement.