Difficulté avec les accents (Créer un compte)

  • Statut : non résolu
7 sujets de 1 à 7 (sur un total de 7)
  • Auteur
    Messages
  • #451869
    asteroid257
    Participant
    Initié WordPress
    26 contributions

    WP: 2.1.3 version FR
    Installé sur un serveur Free
    Thème utilisé Timeless

    J’ai voulu franciser le thème, sauf que dès que je mets des accents, j’ai des zigouigoui à la place.

    J’ai fait une petitre recherche sur le forum mais rien n’y fait.

    l’encodage se fait en UTF-8.

    help

    #599453
    benkenobi
    Participant
    Maître WordPress
    4069 contributions

    Si tu traduits directement ton texte dans le code des fichiers du thème, il faut mettre les accents sous leur forme codés :

    pour é : é
    è : è
    à : à …

    Pour avoir toute la liste c’est ici

    #599454
    ducatiwarrior
    Participant
    Chevalier WordPress
    253 contributions

    En meme temps l’UTF est seulement recommandé dans des soucis d’internationalisation de ton blog.
    Si tu pense avoir 98 ou 99% de Francais en therme de visiteurs,tu peux directement passer en iso-8859-1 qui t’eviteras ce type de probleme sans ecrire avec les antités HTML.

    #599455
    damino
    Participant
    Maître WordPress
    1241 contributions

    Question : comment as-tu francisé ton thème ?
    Directement dans l’éditeur, avec un éditeur externe, … ?
    Personnellement j’édite mes fichiers avec un bon éditeur qui me permet de rester en UTF 8 et j’utilise directement les accents.

    #599456
    AmO
    Participant
    Maître WordPress
    4447 contributions

    Pareil que Damino…

    #599457
    asteroid257
    Participant
    Initié WordPress
    26 contributions

    Merci de vos réponses:

    J’ai francisé le thème avec ultraedit. Le blog est 100% en français et a priori peu de chance qu’il s’internationalise vu son sujet (http:/asteroid257.free.fr pour les curieux).

    Comment passe t’on en iso-8859-1 ? Faut-il touché à la base sql (je maîtrise peu la chose:)

    Merci de vos réponses à venir.

    #599458
    damino
    Participant
    Maître WordPress
    1241 contributions

    Je ne connais pas Ultra Edit (utilisateur mac) mais il doit y avoir la possibilité lors d’une modification de fichiers d’enregistrer tes modifications avec l’encodage UTF 8.

7 sujets de 1 à 7 (sur un total de 7)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.