C’est normal, il ne peut pas y avoir de text-indent sur une balise BR puisque text-indent concerne les paragraphes et donc la balise P et que BR est un saut de ligne qui ne génère pas de paragraphe… Ce n’est pas un problème, c’est le fonctionnement normal. Word ou LibreOffice (SHIFT+ENTREE) fonctionnent exactement de la même façon, un saut de page ne génère pas d’indentation du texte.
Si vous voulez utiliser des text-indent, il faut utiliser des paragraphes avec la balise P. Ensuite si vous souhaitez que certains paragraphes soient collés et pas d’autres vous utilisez une classe CSS qui diminue la marge haute que vous appliquez au paragraphe à coller…