Courriel ou e-mail ?? (Créer un compte)

  • Statut : non résolu
12 sujets de 1 à 12 (sur un total de 12)
  • Auteur
    Messages
  • #459293
    Comme une image
    Participant
    Maître WordPress
    2493 contributions

    Pour moi, la question ne se pose pas, et j’ai courriellisé la traduction de WP-FR dès son installation.

    Je me suis dit que ça pouvait en intéresser d’autres que moi (je l’espère, même !).
    En fait, il vous suffit de la télécharger directement chez moi (à jour version WP 2.5.1) !
    Fichier PO Enregistrer la cible du lien sous…
    Fichier MO Enregistrer la cible du lien sous…

    Enjoy! Profitez !

    #629223
    Mika3B
    Membre
    Chevalier WordPress
    152 contributions

    Merci, ca m’interesse :D

    trop eu la flemme de trifouiller dans les PO, MO et tout ca, et c’est vrai que je préfère largement le terme courriel
    🍺

    #629224
    Comme une image
    Participant
    Maître WordPress
    2493 contributions

    J’aurais au moins fait un heureux !
    Pour moi ça sera une beamish ! 🍺

    #629225
    largowin
    Participant
    Padawan WordPress
    60 contributions

    Où trouve-t-on les PO et MO au juste?

    #629226
    Comme une image
    Participant
    Maître WordPress
    2493 contributions

    Ben les deux liens sont dans le premier message de ce fil.

    #629227
    largowin
    Participant
    Padawan WordPress
    60 contributions
    Comme une image wrote:
    Ben les deux liens sont dans le premier message de ce fil.

    J’avais saisi cela… Ce que je demandais, c’est dans quel fichier dois-je placer ces trucs?

    #629228
    Lumiere de Lune
    Participant
    Maître WordPress
    20531 contributions

    Ces trucs étant des fichiers (en informatique, c’est comme en québecois, il vaut mieux être précis dans son vocabulaire), c’est dans un répertoire qu’il faut les placer.
    Normalement, si tu as un wordpress français déjà installé, tu dois avoir un fichier fr_FR.po et un fr_FR.mo déjà dans un dossier /wp-content/languages

    #629229
    largowin
    Participant
    Padawan WordPress
    60 contributions

    Je n’ai aucune idée quel programme utiliser pour ouvrir les fichier .po et .mo… De plus, je suis capable de voir en ligne le fichier PO, mais une série de caractères bizarres apparaissent lorsque je tente de le faire pour le MO.

    Si le coeur t’en dit, ce serait gentil de me les faire parvenir à lavoiro(at)videotron.ca

    #629230
    Lumiere de Lune
    Participant
    Maître WordPress
    20531 contributions

    Il te suffit de faire un clic droit et « enregistrer sous ».
    Par ailleurs, encore une fois, pour une version française de WordPress tu les a déjà

    Pour les ouvrir, c’est le programme PO Edit, et le tutoriel pour traduire les thèmes et plugins et indiqué dans un autre post du forum

    #629231
    largowin
    Participant
    Padawan WordPress
    60 contributions

    Je connaissais le truc du clic droit, mais ça télécharge un fichier rempli de caractères bizares.

    De toute façon, POEDIT ne permet pas d’ouvrir les fichiers MO. Merci quand même.

    #629232
    Lumiere de Lune
    Participant
    Maître WordPress
    20531 contributions

    Si tu as éventuellement lu la documentation dans le post dont je t’ai parlé, tu auras vu que les fichier .mo sont générés par PO Edit sur la base de fichier POT

    Il y a beaucoup de fichiers que tu ne peux pas lire parce qu’ils sont plein de code bizarre, les dll, les fichiers programme, etc.

    #629233
    Comme une image
    Participant
    Maître WordPress
    2493 contributions

    Bonjour !
    Ce message pour vous signaler que j’ai mis à jour ma version de la traduction, puisque Xavier n’a pas tenu sa promesse, tout occupé qu’il était sans doute à la sortie de son bouquin, et que la 2.7 parle toujours d’e-mail.

    Il vous suffit de la télécharger directement chez moi (à jour version WP 2.7) !
    Fichier PO Enregistrer la cible du lien sous…
    Fichier MO Enregistrer la cible du lien sous…

12 sujets de 1 à 12 (sur un total de 12)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.