Comment filtrer l’affichage des catégories de l’article courant ? (Créer un compte)

Bonjour,

– Thème utilisé : Nirvana

Problème(s) rencontré(s) :

Bonjour,

Quand j’affiche un article j’aimerais également afficher la/les catégories aux quelles il appartient… mais pas toutes !

L’article appartient certaines fois à une/des catégories qui n’existent que pour des raisons techniques de requêtage, mais que l’utilisateur ne doit pas voir. Je cherche donc à filtrer l’affichage des catégories par ID de catégories.

Pour l’affichage exhaustif des catégories j’ai 2 pistes :
soit j’utilise la fonction attenante à mon thème Nirvana

<?php nirvana_posted_on(); cryout_post_meta_hook(); ?>

soit la fonction standard dont j’ai pris connaissance dans le CODEX

<?php the_category(', ', 'parent'); ?>

Dans les deux cas je ne comprend pas comment je peux afficher toutes les catégories de mon article courant, saut les catégories dont j’aurais définit les ID.

Quelqu’un saurait’il m’apporter un début de solution, ou une piste à explorer ?

Merci de votre aide !