Changer la traduction du bouton « Proceed to Checkout »

  • WordPress :4.9.4
  • Statut : non résolu
7 sujets de 1 à 7 (sur un total de 7)
  • Auteur
    Messages
  • #2187983
    ly
    Participant
    Initié WordPress
    8 contributions

    Bonjour,

    Ma configuration WP actuelle : 4.9.7

    • Version de PHP/MySQL : v.5.6
    • Thème utilisé : onepress
    • Extensions en place :
    • Nom de l’hébergeur : ovh
    • Adresse du site : https//chavirant-sourire.com

    Problème(s) rencontré(s) :

    alors voilà j’ai vu qu’un sujet avait été lancé à ce propos, ceci dit j’ai téléchargé l’éditeur de texte poedit, vérifié la traduction « Proceed to checkout »du fichier « woocommerce-fr_FR.po  » était correcte, c’était le cas. Donc je ne sais pas comment faire afin de modifier ce bouton.

    Merci pour votre aide.

    #2187986
    Joss47
    Modérateur
    Maître WordPress
    4331 contributions

    Bonjour,

    Site bientôt en ligne, compliqué de t’aider.

    Par contre tu pourrais nous lister la liste de tes extensions? si on la demande ce n’est pas pour rien.

    As-tu également consulter le fichier de langue de ton thème ?

     

    #2188012
    ly
    Participant
    Initié WordPress
    8 contributions

    Bonjour,

    Merci pour la rapidité

    Extensions: Akismet Anti-Spam, BackWPup, Catch IDs, Catch Infinite Scroll, Catch Web Tools, Child Theme Configurator, Coming Soon Page & Maintenance Mode par SeedProd, Compress JPEG & PNG images, Contact Form 7, Disable Comments RB, Easy HTTPS (SSL) Redirection, Elementor, Essential Content Types, Essential Widgets, Extension de formulaire de contact simple & gratuite – Pirateforms, FameTheme Demo Importer, GDPR Data Request Form, Jetpack par WordPress.com, Mega Menu Plugin for WordPress, Mega Menu Plugin for WordPress, Photection, To Top, WooCommerce, Wordfence Security, WordPress Mentions Légales, WP Realtime Sitemap, WP Super Cache, WP-CGV, Yoast SEO.

    voilà le site est en ligne afin que vous puissiez y accéder. Merci encore

    #2188022
    ly
    Participant
    Initié WordPress
    8 contributions

    j’ai vérifié le fichier de langue de mon thème et je n’ai pas trouver la mention « Proceed to checkout »

    • Cette réponse a été modifiée le il y a 6 days et 10 hours par  ly.
    #2188086
    Joss47
    Modérateur
    Maître WordPress
    4331 contributions

    C’est forcément ton thème ou WooCommerce (mais si ta traduction est à jour alors non).

    #2188177
    ly
    Participant
    Initié WordPress
    8 contributions

    Je n’ai rien trouvé dans les fichiers de langues dans le pluging woocommerce et du theme. Si vous pouviez m’indiquer une autre solution.

    Merci Beaucoup.

    #2189791
    ly
    Participant
    Initié WordPress
    8 contributions

    bonjour,

    alors voilà, j’ai revérifié le fichier woocommerce-fr_FR.po et j’ai remarqué que la traduction pour « proceed to checkout » et juste ceci dit cela s’affiche comme ça :

    #: templates/cart/proceed-to-checkout-button.php:27
    #, fuzzy
    msgid « Proceed to checkout »
    msgstr « Valider la commande »

    Est ce que  » #, fuzzy » c’est normal? je ne connais pas trop ce genre de fichier mais cela m’a semblé un peu étrange et c’est peut être la cause de ce problème.

    merci pour votre aide

7 sujets de 1 à 7 (sur un total de 7)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.