Bonjour,
Il faut changer de thème ! Et peut-être, faire appel à un webmaster en freelance, car il va y avoir un peu de boulot.
La version de WordPress 5.0.6 est récente, mais ce n’est pas la dernière version. Vous augmentez les risques de piratage à + ou – court/moyen terme.
Votre version PHP est la 5.6.40, ce qui risque de ne pas fonctionner avec des versions supérieures.
Votre site présente aussi du contenu mixte (tantôt en HTTP, tantôt en HTTPS)
Et pour couronner le tout, votre thème n’est plus mis à jour depuis juillet 2016. Bon, il est annoncé compatible avec WP 5.2.x, mais le site de Themeforest annonce aussi qu’il n’est plus maintenu :
Please note that we do not develop and support The Place theme anymore.
Ils vous en proposent un autre (22$ plus cher, au passage), à vous de voir …
WordPress propose aussi de nombreux thèmes gratuits destinés aux hôtels (ou résidences de tourisme), avec possibilité d’extension de réservation.
Bref, vous avez du pain sur la planche si vous voulez vous occuper de tout ça seul. En tous cas, il ne faut pas se voiler la face : si vous ne faites rien, vous risquez au mieux, un site qui ne fonctionnera plus, et au pire, le piratage.