Après une installation en français, WP devient anglais subitement! (Créer un compte)

  • Statut : non résolu
6 sujets de 1 à 6 (sur un total de 6)
  • Auteur
    Messages
  • #454124
    LeFripon
    Membre
    Initié WordPress
    4 contributions

    Bonjour,

    Ma configuration WP actuelle
    – Version de WordPress :2.2.3/2.2
    – Thème utilisé :plusieurs
    – Plugins en place :plusieurs
    – Nom de l’hebergeur : Netfirms
    – Adresse du site :

    Problème(s) rencontré(s) :

    Je n’y comprend rien! J’ai installé plusieurs versions (2.1-2.2-2.2.3) en français et tout fonctionne bien au début et puis, sans crier gare, le site ainsi que l’Admin. du Site deviennent en anglais, et parfois ça revient tout seul en français!

    Quelqu’un a-t-il déjà rencontré ce problème ?

    #609969
    Tipoil
    Membre
    Initié WordPress
    20 contributions

    Salut,

    Oui, moi aussi (j’avais d’ailleurs commencé un sujet ici il y a quelques semaines).
    Et je suis aussi avec Netfirms !!! Hummm

    Ça ne l’a plus fait depuis environ 1 mois. On m’avait dit que ça pouvait être en fonction de certains plug-ins, mais tu ne semble pas en avoir. Je n’avais pas eu d’explications précises…

    #609970
    LeFripon
    Membre
    Initié WordPress
    4 contributions

    J’ai plusieurs plugins, mais avant même de les activer et après une nouvelle installation, le site n’est même pas en français!

    Je crois que Netfirms a des bugs, car sur ce même site je dois installer des modules et composants Joomla manuellement, car il m’indique toujours des erreurs, et comme pour toi, on me dit que ça doit être à cause des plugins! Ils ont le dos large ces plugins, car pour d’autres comptes chez Netfirms, je n’ai aucun problèmes.

    Je communique avec eux…

    #609971
    LeFripon
    Membre
    Initié WordPress
    4 contributions

    J’ai finalement trouvé une solution à mon problème et ça fonctionne sur tout les sites fautifs.

    Dans le fichier gettext.php du dossier wp-includes,

    il faut changer :

    if ($magic == ($MAGIC1 & 0xFFFFFFFF)) { // to make sure it works for 64-bit platforms
    $this->BYTEORDER = 0;
    } elseif ($magic == ($MAGIC2 & 0xFFFFFFFF)) {

    et le remplacer par :

    if ($magic == $MAGIC1) {
    $this->BYTEORDER = 0;
    } elseif ($magic == $MAGIC2) {

    =========================================================

    Solution trouvé à :

    http://wordpress.org/support/topic/95983

    #609972
    photosphere
    Membre
    Initié WordPress
    1 contributions

    Meeerci LeFripon,

    J’avais aussi installé la version française… in english! grrrrr

    Mais grâce à toi, tout est résolu!

    Quelqu’un a-t-il pensé mettre à jour la version à télécharger sur le site franco?
    Je pense que cela pourrait en aider plus d’un…

    Bonne soirée.
    Frédéric

    #609973
    AmO
    Participant
    Maître WordPress
    4451 contributions

    Ca doit être corrigé dans la version 2.3.

    Mais ca n’est pas évident de gérer tous les hébergeurs possibles, surtout ceux 64bits…

    Vos cas sont “assez rare”, on dira ^^

6 sujets de 1 à 6 (sur un total de 6)
  • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.